Song translation
by Hotel Ugly
The Ugly EP

Translation
Translated on September 16, 2024
[Hook] Solo quiero rebobinar No te he visto en mucho tiempo Me haces sentir tan sola Incluso cuando apareces puedo decir Que no eres tú, así que cariño, acércate Odio la forma en que te amo pero eres tan dulce Siempre encuentro un modo de decir las cosas incorrectas Desearía que estuviéramos acostados en las mismas sábanas Pero últimamente has estado actuando como si apenas me conocieras [Coro] Bebé vuelve a casa, casa (Así que cariño, ¿no dirás algo?) Bebé vuelve a casa, casa Bebé vuelve a casa, casa (Así que cariño, ¿no dirás algo?) Bebé vuelve a casa, casa (Así que cariño, ¿no dirás algo?) [Hook] Solo quiero rebobinar No te he visto en mucho tiempo Me haces sentir tan sola Incluso cuando apareces puedo decir Que no eres tú, así que cariño, acércate Odio la forma en que te amo pero eres tan dulce Siempre encuentro un modo de decir las cosas incorrectas Desearía que estuviéramos acostados en las mismas sábanas Pero últimamente has estado actuando como si apenas me conocieras [Verso] Solo recientemente comencé a caer Siento la necesidad de ir y desperdiciarlo todo Intenté adormecer el dolor Espero que alguien me esté mirando, mirando, mirando [Coro] Bebé vuelve a casa, casa (Así que cariño, ¿no dirás algo?) Bebé vuelve a casa, casa Bebé vuelve a casa, casa (Así que cariño, ¿no dirás algo?) Bebé vuelve a casa, casa
Original lyrics
[Hook]
I just want to rewind I haven't seen you in a long time
You got me feeling so lonely
Even when you come through I can tell
That it isn't you so baby, bring it in closely
Hate the way I love you but you so sweet
I always find a way to say the wrong things
I wish that we were laying in the same sheets
But lately you've been acting like you hardly know me
[Chorus]
Baby come home, home (So baby, won't you say some)
Baby come home, home
Baby come home, home (So baby, won't you say some)
Baby come home, home (So baby, won't you say some)
[Hook]
I just want to rewind I haven't seen you in a long time
You got me feeling so lonely
Even when you come through I can tell
That it isn't you so baby bring it in closely
Hate the way I love you but you so sweet
I always find a way to say the wrong things
I wish that we were laying in the same sheets
But lately you've been acting like you hardly know me
[Verse]
I've only recently begun to fall
I feel the need to go and waste it all
I tried to numb away the pain
I hope someone is watching me, watching me, watching me
[Chorus]
Baby come home, home (So baby, won't you say some)
Baby come home, home
Baby come home, home (So baby, won't you say some)
Baby come home, home
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Hotel Ugly
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Songs in Español (México)
Discover other tracks translated into the same language.
Explore Español (México) translations"Shut Up My Moms Calling" is a standout release from Hotel Ugly, featured on "The Ugly EP". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Hotel Ugly's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.